Aktuelles

Auf der internationalen Städtetagung vom 11. bis 13. Juni 2026 in Trier verlieh das Forum Stadt – Netzwerk historischer Städte e.V. zum 11. Mal den Otto-Borst-Preis für Stadterneuerung. Unsere Transformation der ehemaligen Brauerei Schels in das DAV-Kletterzentrum in Tirschenreuth wurde mit einer Anerkennung in der Kategorie »Besonderer Ort« ausgezeichnet.

Torsten Will, Partner bei Brückner & Brückner Architekten, und Stephan Gräbner, Projektleiter bei Brückner & Brückner Architekten, nahmen gemeinsam mit Hans-Peter Schärl, Erster Bürgermeister von Tirschenreuth, die Anerkennung in Trier entgegen.

Zum Otto-Borst-Preis für Stadterneuerung

Foto: Forum Stadt – Netzwerk historischer Städte e.V.

Wir freuen uns sehr, dass unser Projekt Kletterhalle in Tirschenreuth für den REAR Award Transformation 2026 nominiert wurde. Der Award würdigt Architektur, die über viele Jahre hinweg genutzt, vom Wetter geprägt und durch Alterung, Transformation und Patina weiterentwickelt wurde – Bauwerke, die ihre Qualität, Präsenz und kulturelle Bedeutung über Generationen hinweg bewahren. Die Nominierung zeigt, wie wichtig der sensible Umgang mit dem Bestand und das Weiterdenken bestehender Architektur für aktuelle und zukünftige Bauaufgaben ist.

www.rear-award.com

Foto: Felix Meyer, Bayreuth

Die Jury des Deutschen Naturstein-Preises hat aus 89 eingereichten Arbeiten 22 herausragende Projekte nominiert. Darunter auch unser besonderes Projekt, das Rathaus II in Tirschenreuth, welches mit den wunderschönem Dietfurter Kalkstein und Flossenbürger Granit in den Innenräumen ausgestattet ist. Herzlichen Glückwunsch an das Team für das wirklich sehr gelungene Projekt.

Foto: Felix Meyer, Bayreuth

Herzlichen Glückwunsch an das Team des DAV Kletterzentrums in Tirschenreuth! Wir sind in der Kategorie »Besonderer Ort« für den Otto-Borst-Preis für Stadterneuerung nominiert. Hier wurde die ehemalige Brauerei Schels in eine moderne Kletterhalle transformiert. Im Juni findet, in Trier auf der Internationalen Städtetagung, die Preisverleihung und Bekanntgabe der Gewinner statt.

Foto: Brückner & Brückner Architekten und Felix Meyer, Bayreuth

Unser Projekt »Reflexion – Transformation des Gymnasiums Neustadt an der Waldnaab« wurde mit einer Anerkennung im Rahmen des Bauen im Bestand Preises der Bayerischen Architektenkammer in der Kategorie 1945-1990 ausgezeichnet. Ausgewählt wurden Werke, Bauherrinnen und Bauherren sowie Planerinnen und Planer, die mit zukunfts­wei­sen­den archi­tek­to­ni­schen Kon­zep­ten sowohl die Geschichte des Bestands wie auch deren graue Ener­gie in beson­de­rem Maße berück­sich­ti­gen und sich damit um einen vor­bild­li­chen Umgang mit beste­hen­der Bau­sub­stanz ver­dient gemacht haben.

Auszug aus der Jurybewertung: »Mit der neuen spiegelnden Eingangsfassade, die umstehende Bäume und den Himmel reflektiert, erscheint das massige Bauwerk allen Ankommenden zunächst als bewegtes Lichtbild. Der zuvor schattige Ort hat sich in einen hellen Platz verwandelt. Licht spielt bei der respektvollen Transformation der Schule eine zentrale Rolle. Brückner & Brückner Architekten haben sich auf die Stärken des 1977 nach den Plänen von Georg Rembeck, Xaver Bogner und Ferdinand Hasl fertiggestellten Schulbaus konzentriert und Schwächen elegant beseitigt.«

Videodokumentation

Foto: Lisa Hörterer, München

Unser Projekt »Geöffnete Wände – Neugestaltung des Diözesanmuseums in Freising« wurde mit dem Bauen im Bestand Preis der Bayerischen Architektenkammer in der Kategorie Ursprungsgebäude vor 1900 ausgezeichnet. Ausgewählt wurden Werke, Bauherrinnen und Bauherren sowie Planerinnen und Planer, die mit zukunfts­wei­sen­den archi­tek­to­ni­schen Kon­zep­ten sowohl die Geschichte des Bestands wie auch deren graue Ener­gie in beson­de­rem Maße berück­sich­ti­gen und sich damit um einen vor­bild­li­chen Umgang mit beste­hen­der Bau­sub­stanz ver­dient gemacht haben. Unser gesamtes Team freut sich gemeinsam mit realgrün Landschaftsarchitekten München und iam – interior.architects.munich!

Auszug aus der Jurybewertung
»Dieses Licht -diese Klarheit -diese Ruhe -dieser Weitblick! Die Begeisterung für das von Brückner und Brückner Architekten umgebaute Diözesanmuseum ist allgemein. Kaum ein Besucher kann sich dem Bann der bis ins kleinste Detail durchdachten Neuinterpretation des strengen Bauwerks entziehen. Das insgesamt reparaturbedürftige Denkmal schränkte die engagierte Museumsarbeit empfindlich ein. Schließlich sorgte mangelnder Brandschutz für die sofortige Schließung der Institution im Jahr 2013. Den folgenden Architekturwettbewerb gewannen Brückner und Brückner mit ihrem Beitrag „Geöffnete Wände“. Die subtile Gestaltung der Putzoberflächen und die scharf nachge­zogenen Gesimse geben dem Gebäude eine je nach Sonnenstand fein gezeichnete Textur. Wer dann in den Ausstellungsräumen vor die bodentiefen Fenster tritt und hinaus auf den Dornberg, die Stadt, die Landschaft und die Wolken schaut, der könnte meinen, ihm wüchsen Flügel. …«

Videodokumentation

Fotos: Lisa Hörterer, München

Der EUmies Award ist ein renommierter Architekturpreis, der von der Europäischen Union und der Fundació Mies van der Rohe in Barcelona vergeben wird. Er wurde erstmals 1988 initiiert und seit 2001 alle zwei Jahre verliehen. Die Bundesarchitektenkammer hat von den Länderarchitektenkammern, dem BDA, dem BDB und der VfA 24 Projektvorschläge für den Mies van der Rohe Award erhalten. In der Jurysitzung wurden sieben deutsche Projekte nominiert. Darunter auch unser Projekt Neugestaltung der Christuskirche in Neumarkt in der Oberpfalz.

In der Nominierung der deutschen Jury heißt es: »Diese Projekte zeigen eindrucksvoll die Bandbreite zeitgenössischer Architektur – von innovativer Wohnform über intelligente Umnutzung bis hin zu poetischem Sakralraum. Sieben Projekte, siebenmal präzise Baukunst mit gesellschaftlicher Relevanz.«

Link zu allen deutschen Nominierungen

Foto: Constantin Meyer, Köln

Der Design Educates Award wurde in diesem Jahr zum siebten Mal vergeben. Ausgezeichnet werden kreative und innovative Projekte jeder Größenordnung, die über eine herausragende ästhetische Qualität hinaus einen zusätzlichen Mehrwert bieten – etwa durch pädagogisches Potenzial, die Förderung kritischen Denkens oder die Fähigkeit, emotionale Reaktionen der Nutzenden hervorzurufen. Der Preis würdigt nicht nur Architektur, sondern auch Leistungen in den Bereichen Produktdesign, Responsive Design und Universal Design. Ins Leben gerufen wurde der Preis von der Laka Stiftung aus Polen. Die Jury setzt sich aus internationalen Architektur- und Designexperten wie dem Pritzkerpreisträger Professor Toyo Itō zusammen.

Wir sind sehr stolz, dass die Christuskirche in diesem Jahr zu den Preisträgern zählt. Unser Projekt reiht sich ein in ein Feld von 120 hochkarätigen Einreichungen internationaler Architekturbüros. Die Zentralbibliothek Oodi in Helsinki wurde mit dem Hauptpreis in der Kategorie Architektur ausgezeichnet. Vier weitere Projekte aus Spanien, Afrika, Italien und Deutschland erhielten den „Gold Prize“. Elf Projekte – darunter auch die Christuskirche – wurden mit dem „Silver Prize in Architectural Design“ geehrt.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Es bleibt spannend. Wir sind mit zwei Projekten für den Preis nominiert: dem Diözesanmuseum in Freising und dem Gymnasium Neustadt an der Waldnaab. Denn erst im Rahmen der feierlichen Veranstaltung im September wird veröffentlicht, ob unsere Projekte zu den drei Preisträgerprojekten gehören, ob sie eine der zehn Anerkennungen erhalten – oder eines sogar mit dem Staatspreis ausgezeichnet wird.

Die Bayerische Architektenkammer lobt unter der Schirmherrschaft des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst und in Kooperation mit der Bundesstiftung Baukultur bereits zum dritten Mal den »Preis Bauen im Bestand« aus. Mit diesem Preis werden Projekte ausgezeichnet, die einen herausragenden Beitrag zur Baukultur leisten, indem sie Denkmäler oder besonders erhaltenswerte Bausubstanz unter Berücksichtigung ihrer Geschichte mit architektonischen Mitteln in die Zukunft führen.

Fotos: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen
André Mühling, München

Mary’s Mantle Chapel steht auf der Shortlist des Brick Awards in der Kategorie „Building outside the box“.

Seit mehr als zwei Jahrzehnten veranstaltet die Wienerberger AG alle zwei Jahre den internationalen Brick Award und bietet damit herausragender Ziegelarchitektur und ihren Architekten eine Bühne. 849 Einreichungen von allen Kontinenten dieser Welt wurden für den 12. Brick Award 2026 eingereicht. Aus allen Einreichungen wählte eine international besetzte Jury 50 Projekte für die Shortlist aus – nur vier davon stammen aus Deutschland.

Darunter unser Projekt Mary’s Mantle Chapel, das in der Kategorie „Building outside the box“ für die Shortlist nominiert wurde. In dieser Kategorie wurden innovative Konzepte mit Schwerpunkt auf zirkulären Gebäudelösungen, Energieeffizienz und Verwendungsmöglichkeiten von Ziegeln gewürdigt. Auch neue Bautechnologien und spezielle Ziegelwerke finden hier Anerkennung.

Brick Award

Foto: Thomas Dashuber, München

Die Bayerische Architektenkammer lobt unter der Schirmherrschaft des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft und Kunst und in Kooperation mit der Bundesstiftung Baukultur bereits zum dritten Mal den »Preis Bauen im Bestand« aus. Mit diesem Preis werden Projekte ausgezeichnet, die einen herausragenden Beitrag zur Baukultur leisten, indem sie Denkmäler oder besonders erhaltenswerte Bausubstanz unter Berücksichtigung ihrer Geschichte mit architektonischen Mitteln in die Zukunft führen.

Aus allen Einreichungen wurden unsere Projekte auf die Longlist (68 Projekte) und nach einer zweiten Sitzung auch in die engere Wahl genommen. Das Gymnasium Neustadt an der Waldnaab, die Kirche St. Anton in Schweinfurt und das Diözesanmuseum in Freising. Die Jury lobte bei allen eingereichten Projekten die große Bandbreite und sehr hohe Qualität. Wir sind sehr gespannt auf die Preisverleihung im September!

Fotos: mju-fotografie, Constantin Meyer, André Mühling

Wir freuen uns riesig über die Nominierung der Christuskirche Neumarkt in der Oberpfalz für den Design Educates Award. Der Preis richtet sich an kreative, innovative Projekte jeder Größenordnung, die neben herausragender Ästhetik einen Mehrwert bieten – beispielsweise pädagogisches Potenzial, Storytelling-Elemente, die Anregung kritischen Denkens, die Fähigkeit, Emotionen oder Verhalten der Nutzer zu beeinflussen, die Wahrnehmung zu beeinflussen oder ähnliche Werte zu vermitteln. Die Auszeichnungen werden von der Laka Foundation vergeben, einer gemeinnützigen Organisation und einem weltweiten Netzwerk, das sich für soziale Wirkung durch außergewöhnliches Design und Architektur einsetzt.

Über den Award

Foto: Constantin Meyer, Köln

Wir haben mit unserem Projekt Mary’s Mantle Chapel auf dem Domberg in Freising gezeigt, dass Ziegel auch im modernen Kontext sowohl ästhetisch als auch funktional überzeugen kann.
Beitrag zum Deutschen Ziegelpreis

Foto: Deutscher Ziegelpreis

Zusammen mit iam interior.architects.munich und realgrün Landschaftsarchitekten freuen wir uns über die große Ehre der Verleihung des Bayerischen Architekturpreis 2024 für unser gemeinsames Projekt »Geöffnete Wände. Neugestaltung Diözesanmuseum, Freising«

Die Fachjury zeichnet das Diözesanmuseum Freising «als Projekt von architektonischer Exzellenz und besonderer Strahlkraft» aus. «Sammeln, Bewahren, Dokumentieren, Präsentieren und Begegnen sind die Aufgaben eines Museums. Das Diözesanmuseum löst sie zeitgemäß an einem historischen Ort. Einzigartig, einladend und sinnlich geht von ihm in Freising heute eine besondere Strahlkraft aus.»

Quelle: Laudatio von Monika Lepl, Pressemitteilung der Bayerischen Architektenkammer
Fotos: Johannes Müller für die Bayerische Architektenkammer

«Überzeugt hat die Jury wie mit einer einfachen, aber starken architektonische Geste am wohlgewählten Standort eine Balance aus Landschaft und Architektur entsteht, die sich einlässt auf die vorhandenen ästhetischen und ökologischen Qualitäten des Ortes. Ein rücksichtsvoll eingefügter, selbstgenügsamer RuheRaum in der Landschaft, der seine Gegenwärtigkeit und Energie aus dem Vorhandenen zieht – ein Moment zum Innehalten, Durchschnaufen und Nachdenken.»

Gemeinsam mit Stadt Land Fanck Landschaftsarchitektur und Ökologie wurden wir mit dem Bayerischen Landschaftsarchitekturpreis 2024 für die Waldnaabkapelle in der Kategorie Landschaftsplanung und Landschaftsentwicklung ausgezeichnet. Wir freuen uns sehr!

Quelle: Laudatio von Professor Dietmar Straub im Namen der Jury, Bund Deutscher Landschaftsarchitekten
Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Sechs bayerische Baudenkmäler und ihre Bauherrschaften wurden am 19. September 2024 mit dem Bayerischen Denkmalpflegepreis 2024 ausgezeichnet. Die Bayerische Ingenieurekammer-Bau vergibt den Preis bereits zum neunten Mal gemeinsam mit dem Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege. Gemeinsam mit Mittnacht Beratende Ingenieure wurde unser Projekt »Vielfalt. Neugestaltung Kirche und sozial-caritatives Zentrum St. Anton« mit dem Bayerischen Denkmalpflegepreis in Bronze in der Kategorie Öffentliche Bauwerke ausgezeichnet.

Quelle: Pressemitteilung der Bayerischen Ingenieurkammer-Bau

Fotos: Tobias Haase für die Bayerische Ingenieurkammer-Bau

Das Bauen für Menschen steht im Mittelpunkt unseres architektonischen Denkens und Handelns. Diversität, Inklusion und ein Leben ohne Barrieren sind selbstverständlicher Teil unserer Haltung. Das neugestaltete Diözesanmuseum in Freising so wie es heute ist, war es noch nie. Es fühlt sich an, als ob es schon immer so war. Alles hat sich zu einer neuen, klaren Identität gefügt. Die planerischen und baulichen Anstrengungen dahinter waren jedoch immens. Es klingt zunächst einmal banal. Aber es ist im historischen Kontext des Freisinger Dombergs sehr komplex ein denkmalgeschütztes Gebäude von allen Schwellen und Barrieren zu befreien.

So ein Projekt kann nur funktionieren mit einem mutigen Bauherrn, und tollen Partnern in Planung, Ausführung sowie in den Behörden, allen voran beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege und der Stadt Freising. Gemeinsam mit iam – interior architects munich und realgrün Landschaftsarchitekten freuen wir uns daher sehr über die Auszeichnung mit dem Sonderpreis Barrierefreiheit der Bayerischen Architektenkammer und des Bayerischen Ministriums für Ernäherung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus!

«Barrierefreiheit ist nicht aus sich gestaltgenerierend – nur in guter Gestalt führt sie aber zu gesamtgesellschaftlicher Akzeptanz. Beim Diözesanmuseum in Freising ist sie selbstverständlicher Teil des großen Ganzen: Mehrwert schaffend, wenn die Zugangsrampe auch Sitzgelegenheit wird. Detailgenau und Grenzen testend bei den Stufenmarkierungen und der Handlaufausbildung für Menschen mit Sehbehinderungen. Und der Zugang für Alle wird durch den Schrägaufzug mit der kraftvollen monolithischen Talstation aus rotem Sichtbeton zum Erlebnis und Anziehungspunkt – Tourismus für Alle!»

Quelle: Laudatio, Pressemitteilung der Bayerischen Architektenkammer und des Bayerischen Ministeriums für Ernährung, Landwirtschaft, Forsten und Tourismus

Foto: Johannes Müller für die Bayerische Architektenkammer

Wir freuen uns über die Nominierung unseres Projekts »Mary‘s Mantle Chapel« in Zusammenarbeit mit Kiki Smith auf dem Domberg in Freising

Foto: Thomas Dashuber, München

Wir freuen uns über die Aufnahme in die Shortlist mit unserem Projekt »Ins Licht – Fortschreiben der Christuskirche in Neumarkt in der Oberpfalz«.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Die Auszeichnung »best architects« gilt als Gütesiegel für herausragende architektonische Leistung. Sie positioniert die prämierten Architekturbüros an der Spitze der internationalen Architekturszene. Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung für die »Christuskirche in Neumarkt in der Oberpfalz«.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Die Auszeichnung »best architects« gilt als Gütesiegel für herausragende architektonische Leistung. Sie positioniert die prämierten Architekturbüros an der Spitze der internationalen Architekturszene. Wir freuen uns sehr über diese Auszeichnung für das »Diözesanmuseum in Freising«.

Foto: André Mühling, München

Der ARTOURO Bayerischer Tourismus-Architektur-Preis der Bayerischen Architektenkammer wurde uns zusammen mit realgrün Landschaftsarchitekten und iam – interior architects munich für das Projekt Diözesanmuseum Freising verliehen.

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Eine besondere Anerkennung in der Kategorie Innenräume aus Naturstein für die architektonische und künstlerische Umgestaltung der Krypta im Hohen Dom zu Paderborn.

Jurybewertung
»Kaum ein Ort wie eine Krypta lässt den Menschen Momente der Zeitlosigkeit und Transzendenz erfahren. Dort Naturstein zum bestimmenden Material der Raumanmutung zu wählen, ist daher schon fast zwingend gegeben. Brückner und Brückner zeigen in ihrer Interpretation der sinnlichen Raumerfahrung in der Grablege des Doms zu Paderborn mit der Reliquie des Hl. Liborius, dass sich Naturstein bestens dazu eignet, diese Emotionen zu triggern. Elementaren Standortbedingungen, wie dem blendenden Tageslicht, entgegnen die Planenden mit einer kreativen Natursteinlösung, die schon im Altertum bekannt war, in dem die transluzenten Eigenschaften des Onyxmarmors das Sonnenlicht filtern und in ein sanftes Leuchten verwandeln.
Funktionale Anforderungen werden gestalterisch genutzt, um den Übergang vom Natursteinbelag des Bodens zur Wand mit einer Marmorkiesschüttung zu lösen. In den Boden aus Trosselfelser Kalkstein wurde der Umriss der Vorgängerbauten als Messing Intarsie eingelegt, um eine verborgene Zeitebene ins Bewusstsein zu holen. Eine Krypta als Herzkammer des Doms, ein würdiger Ort für den Tod als Vollendung des Lebens und den Übergang in die Unsterblichkeit.«

Foto: Zooey Braun, Stuttgart

Wir sind Preisträger in der Kategorie Innenräume aus Naturstein mit dem Diözesanmuseum Freising.

Jurybewertung
»Der Einsatz von Naturstein im Innenraum steht immer im Spannungsverhältnis zwischen einem funktionalem und einem dekorativen Einsatz. Steht der dekorative Einsatz von Naturstein im privaten Bereich im Wettbewerb mit einer schier endlosen Zahl von Nachahmerprodukten aus der Fliesenindustrie, erfüllt der Naturstein im Feld der Denkmalpflege darüber hinaus wichtige Funktionen und ist der Träger von Raumerlebnissen. An historischen Orten braucht es daher die Sensibilität, das Vorgefundene behutsam in die Zukunft zu führen und fehlendes, neu aber wie selbstverständlich hinzuzufügen.
Im Diözesanmuseum in Freising erschafft das Architekturbüro Brückner und Brückner durch die Auswahl des Dietfurter Kalksteins gala® grau für die Fassade und Jura Kalkstein grau, sandgestrahlt und gebürstet für die Innenräume, diese wirtschaftliche Balance zwischen Bestehendem und Neuem, um die passende Bühne für die religiöse Kunst zu eröffnen. Wurde die Arbeit doch in der Rubrik Fassade eingereicht, hat die Jury einstimmig die Qualität des Innenraums hervorgehoben und die Arbeit diesem Bereich zugeschrieben.
Durch diese Maßnahme wird der ganzheitliche Charakter der Arbeit betont und der vielseitige Einsatz des Materials an diesem Ort hervorgehoben. Nimmt sich der Boden in den Ausstellungsräumen noch unauffällig zurück, um im Einklang mit den strahlenden weißen Wänden, die Kunst in den Vordergrund zu stellen, beweisen Brückner und Brückner, dass sie mit dem Naturstein auch virtuos umgehen können. Ein ornamentaler Teppich aus farblichen Nuancen des Steins ziert die große Halle und bildet das Zentrum dieser imposanten Anlage. Der Einsatz von Naturstein zeigt in diesem Projekt eindrucksvoll, wie selbstverständlich ein Material der Ewigkeit einen Bogen spannen kann, der Vergangenes und Zukünftiges verbindet.«

Foto: André Mühling, München

Wir freuen uns sehr über die besondere Auszeichnung des Otto-Borst-Preises in der Kategorie Stadtbaustein.

Auszug aus der Jurybewertung:
»… Die Innenräume erhalten eine durchgehende sanfte weiße Farbigkeit, die auch von einer neuen, die Architektur unterstreichenden Beleuchtung, insbesondere der Deckengewölbe, sehr gut unterstützt wird. An den Fassaden werden keine grundsätzlichen Veränderungen vorgenommen. Die ursprünglichen Öffnungen gewähren jetzt Blicke in intimerem Rahmen aus den neuen Sälen auf die Stadt und stellen eine Beziehung her, binden diese ein. Die Potentiale der vorhandenen architektonischen Strukturen und Räume werden auf frappierende Weise gehoben und an aktuelle Anforderungen angepasst. Man hat dabei den Eindruck, dass das Haus erst jetzt all seine Qualitäten vollendet ausspielen kann. Das Haus macht Lust, es zu besuchen und Freude, sich in ihm aufzuhalten und Gemeinsamkeit zu erleben. Ein heiterer Ort, der seine Geschichte würdigt und sich tiefer im Weichbild der Stadt verankert.«

Foto: Forum Stadt

Mit unserem Projekt Diözesanmuseum Freising schaffen wir es auf die Shortlist des BDA Preises »Über Oberbayern«. Der BDA Regionalpreis „Über Oberbayern“ ist ein Architekturpreis des Bund Deutscher Architektinnen und Architekten (BDA). Er wird an regionale und beispielhafte Bauprojekte in Oberbayern verliehen.

Foto: Dirk Daniel Mann, Freising

Eine Anerkennung für die »Waldnaabkapelle« erhalten wir beim BDA-Regionalpreis Niederbayern-Oberpfalz. Wir freuen uns sehr!

Jurybeurteilung
»Die Waldnaabkapelle positioniert sich am Ufer eines Teiches, inmitten einer Kulturlandschaft. Die Architektur arbeitet mit Proportion und Maßstäblichkeit, sie wird Teil der Landschaft und generiert ein Gleichgewicht. Ein massiver Sockel aus Sichtbeton mit besonderer Oberflächenstruktur wächst aus der Umgebung und führt die geschichtete Holzstruktur nach oben. Dabei entfaltet die Konstruktion ihre Wirkung durch Ma­terialität und Reduktion: ein poetischer Entwurf, ein mystisches Raumgefühl im Innenraum, dessen Hülle in einer Wechsel­wirkung mit natürlichem und künstlichem Licht Atmosphäre erzeugt. Die sichtbar belassene Materialfügung und Konstruk­tion mit ihren Verzahnungen und ihrer stimmigen Komposition erschafft einen Rückzugsort von besonderer Qualität. Ein Zusammenwachsen von Harmonie.«

Foto: Herbert Stolz, Regensburg

Eine Auszeichnung für unser Projekt Gymnasium Neustadt an der Waldnaab erhalten wir beim BDA-Regionalpreis Niederbayern-Oberpfalz. Herzlichen Glückwunsch an das Projektteam!

Jurybeurteilung
»Das Projekt mit dem Titel »Reflexion« widmet sich in engagierter Weise dem Erhalt von Bausubstanz. Im 70er-Jahre-typi­schen, eher „handfest“ detaillierten Betonbau des Gymnasiums Neustadt an der Waldnaab stecken jede Menge graue Energie, aber auch jede Menge Erinnerungen. Beide sind unsichtbar und in der Regel nicht besonders relevant bei baulichen Ent­scheidungen; hier jedoch wird der Bestand geradezu gefeiert. Außergewöhnlich ist beispielsweise, dass die brutalistische Betonfertigteilfassade nicht hinter einer neuen, gedämmten Haut versteckt, sondern mittels eines verspielten Ornaments inszeniert wird: In die Rillen der Fassadenelemente wurden in regelmäßigem Abstand spiegelnde Streifen eingesetzt, die das ganze Haus schillern lassen. Für den erforderlichen Wärme­schutz sorgt eine Innendämmung. Die Fluchttreppen wurden in neuen, komplett verspiegelten Anbau untergebracht – eine Entscheidung, die die Jury intensiv diskutierte: Soll sich hier eine neue Schülergeneration fortwährend selbst bespiegeln? Die Dominanz des Spiegelturms täuscht aber auf den Bildern, er ist ein eher kleines Bauteil, ein Highlight am Haupteingang. Im Inneren fallen die Gemeinschaftsbereiche – Halle, Bibliothek, Flure – ins Auge. Sie sind mit hochwertigen Materialien hell und aufgeräumt gestaltet; hier werden Schüler ernst genommen!«

Foto: Herbert Stolz, Regensburg

Eine Auszeichnung für die die Christuskirche in Neumarkt in der Oberpfalz erhalten wir beim BDA-Regionalpreis Niederbayern-Oberpfalz. Klasse!

Jurybeurteilung
»Die Neumarkter Christuskirche hat ihren Ursprung im 17. Jahrhundert, sie war Scheune und Wirtschaftsgebäude, seit 1855 wird sie von evangelischen Christen genutzt. Das wuchtige Kreuz, das den gemarterten Christus zeigt und die Kanzel aus den 1930er-Jahren entsprachen nicht mehr dem zeitgemäßen modernen Glauben. Der schlichte Bau mit hohem spitzen Turm, war zudem marode, daher entschied die Gemeinde sich für eine Sanierung und Umgestaltung. In Workshops setzten sich die Architekten Brückner & Brückner mit den Vorstellungen und Wünschen der Mitglieder auseinander: Nach zwei Jahren Bauzeit zeigt sich die Christuskirche seit Mai 2023 als überzeugend lichter, monochrom weiß gehaltener Kirchenraum, der zum zeitgemäß sakralen Ort werden kann – für unterschiedliche Arten von Gottesdiensten, für Gemeinschaft und Miteinander verschiedener Generationen und Konfessionen, für Ruhe und Meditation, Kunst und Kultur. Die Jury wertschätzt die Klarheit und Reduktion der der Architektur. Der asketische Raum, in dem die Raumkanten zu verschmelzen scheinen, lässt sich von außen nur durch feine, klein gesetzte Eingriffe erahnen und wirkt im Inneren umso überwältigender. Seine Entsprechung findet er in den sogenannten Details und der qualitätvollen Ausführung.«

Foto: Herbert Stolz, Regensburg

Jurybewertung:
»Die Transformation des Gymnasiums Neustadt an der Waldnaab durch Brückner & Brückner Architekten aus Tirschenreuth und Würzburg zeigt einen gelungenen Umgang mit Schulbauten, die in die Jahre gekommen sind. Das Haus von 1977 erfuhr eine wohltuende Aufwertung seines Erscheinungsbildes, wobei weder Bestand noch Materialität verleugnet wurden, sondern den Ausgangspunkt bildeten, um mit gezielten Eingriffen die Stärken der Architektur herauszustreichen. Das Bestandsgebäude wurde großteils erhalten. Eine neue Aluminiumfassade akzentuiert den Haupteingang des 11.090 Quadratmeter großen Hauses mit seinen vorgehängten, hinterlüfteten Strukturbetonplatten. Jede zweite bis vierte Rille wurde mit schmalen Aluminiumstreifen gefüllt, was die Beton­brut-Fassade nahezu auflöst.
Im Inneren ging es um eine zeitgemäße Lernumgebung mit viel natürlichen Holz- und Mineralwerkstoffober­flächen. Von abgehängten Decken und Einbauten befreit, zeigen sich die räumlichen Qualitäten des brutalisti­schen Betonbaus: eine großzügige Aula, breite Korridore und lichte Klassenzimmer. Der Natursteinboden wurde wiederaufbereitet, die breiten Korridore erhielten Sitznischen und Sichtfenster, welche die Klassenzimmer öffnen. Selbst Lehrerzimmer und Sekretariat wurden transparent. Die Sanierung (samt Cafeteria, Schulbibliothek und Dreifachturnhalle) erfolgt in drei Bauabschnitten, sodass die rund 600 Schülerinnen und Schüler und 64 Lehr­kräfte nicht umziehen mussten.
Die Sanierung des Schulhauses ist ein wichtiger Beitrag, da immer noch zu viele dieser Häuser dem Abriss preisgegeben werden. Aus einem nicht so attraktiven Bau etwas Neues nach heutigen Standards zu machen, ist möglich. Dieser Ansatz sollte Schule machen.«

Wir freuen uns über die Aufnahme in die Shortlist mit unserem Projekt Geöffnete Wände – Neugestaltung Diözesanmuseum Freising

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Foto: Constantin Meyer, Köln

Seit über 40 Jahren würdigt der Freistaat Bayern besondere Verdienste im Bereich von Denkmalschutz und Denkmalpflege mit der Denkmalschutzmedaille. Geehrt werde Projektbeteiligte, die Ihrer Stadt, Ihrem Landkreis in der Denkmalpflege in besonderer Weise verbunden sind.

Fernsehbeitrag OTV

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Auszeichnung in der Kategorie Museen – zusammen mit Zumtobel und Die Lichtplaner

Diözesanmuseum Freising

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Der Holzbaupreis Bayern ist ein Gemeinschaftsprojekt vom Bayerischen Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und proHolz Bayern, das auch von der Bayerischen Architektenkammer, der Bayerischen Ingenieurekammer-Bau sowie dem Landesbeirat Holz Bayern e.V. unterstützt wird. Seit 1978 wird der Wettbewerb alle vier Jahre durchgeführt, heuer bereits zum elften Mal. Er zeigt eindrucksvoll die gestalterische Vielfalt beim Bauen mit Holz. Unser Projekt Bürogebäude Sägewerk Ziegler kam in die Engere Wahl.

Foto: Oliver Heinl, Rednitzhembach

Musikakademie Hammelburg

Fotos: Brückner & Brückner Architekten und mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Gymnasium Neustadt an der Waldnaab

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Auszeichnung in der Kategorie Stadtbaustein

Jurybewertung
»… Ein Stadtbaustein als sozialräumliches Bindeglied und als die institutionelle Revitalisierung eines historischen Ensembles. Das Ensemble war Fronfeste, Zehntkasten, Gefängnis und Polizeidienststelle. In den vergangenen Jahren stand es leer. Aus den Festungsmauern dieses besonderen Ensembles wurden die Außenanlagen für den neuen Hochschulstandort entwickelt. Die verschiedenen Zeitschichten bleiben im Mauerwerk deutlich ablesbar. So werden auch die Reste der früheren „Stadtburg“ als Baustein der Geschichte wieder erlebbar gemacht. Aus einem jahrelang nicht zugänglichen Bereich wird ein öffentlicher Platz, der nicht nur Aufenthaltsqualität für Studierende und Bürger schafft, sondern auch eine barrierearme Verbindung zwischen Naherholungsgebiet und dem Stadtzentrum herstellt.
Die verschütteten Gewölbekeller wurden freigelegt und sind als Zeitdokument wieder zugänglich. Sie sind Ort für Stadtführungen, Empfänge und Kommunikation. Ziel war es, das Gebäude mit einem einheitlichen Gesamtkonzept als Bildungsstäte innerstädtisch neu zu aktivieren und energetisch zu sanieren. Aus alt und Neu entstand eine Einheit. Durch sensible, gezielte Eingriffe und zeitgemäße Weiterentwicklung konnten den Anforderungen an eine moderne Hochschuleinrichtung Rechnung getragen werden. Atmosphäre, Material, Licht und raum spielen eine herausragende Rolle. Mit Kalk geputzte, Geschlämmte Wände, steinerne und hölzerne Böden, Eichenholz und Granit schaffen entsprechende Qualitäten. Die Außenanlagen werden von einem speziell für dieses Haus gebrannten Ziegel, der die Farbigkeit der Feldsteine des Granits, geprägt.
Dieser Beitrag überzeugt. Zum einen wird ein wichtiges Bindeglied zwischen dem Innen und Außen sowie dem Gestern und Heute der historischen Stadt geschaffen, das in prägnanter Weise die Geschichte des Ortes erzählt. Zum anderen wird ein historisches Gebäude durch sensible, gezielte Eingriffe und zeitgemäße Weiterentwicklung für die gesellschaftlichen und funktionalen Anforderungen der Zukunft ertüchtigt. Der historische Charakter wird freigelegt und dem Neuen Raum gegeben.«

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Bürogebäude Sägewerk Ziegler

Fotos: Screenshots der digitalen Preisverleihung mit Jörg Schmitt von raumprobe aus Stuttgart

Gymnasium Neustadt an der Waldnaab

Foto: Screenshot der digitalen Preisverleihung von raumprobe aus Stuttgart
Von links: Projektleitung Andrej Maximow und Peter Brückner

Jurybewertung:
»Der städtebauliche Charakter des Klosterkomplexes wurde bewusst erhalten. Behut­sam wurden Mauern geöffnet, Außenanlagen verstärkt und neue Volumen in das alte Gemäuer integriert. Den Architekten gelingt es auf sensible Art und Weise das Neue mit dem Alten zu verknüpfen, die Seele des Hauses und seine schlichte und wohltuende Atmosphäre zu bewahren. Gleichwohl hauchen sie den alten Mauern eine gewisse Portion Frische und Zeitgeist ein, schaffen Freiräume für das Neue, Orte für leben­dige Kommunikation: ein Haus offen für Menschen, Klang und Kreativität, ein Haus für Musik. Es entstanden klare, barrierefreie Wege mit einfacher Orientierung sowie neue spannende Blickbeziehungen. Im Herzen des Klosters wurden im ehemaligen Kreuzgang Wände geöffnet und ein gläsernes Dach darüber gespannt, ein großer Saal zum Speisen und Musizieren angeordnet. Zwei historische Dachstühle wurden zu professionellen Übungsräumen umgestaltet und erlebbar gemacht. Die historischen Klosterzellen wurden in zeitgemäße Gästezimmer transformiert, wo man trotz der neuen Nutzung Stille und Einkehr finden kann. Die geschaffenen bzw. überformten Räume zeugen von einer räumlichen Vielfalt und teilweise von unerwartbarer archi­tektonischer Qualität und Feinheit in Materialwahl und Detaillierung. Die neuen Inhalte wurden dabei stilsicher in das Gebäudeensemble integriert, die baulichen, technischen und vor allem akustischen Anforderungen, die so eine Bauaufgabe für eine Musikakademie mit sich bringt, gekonnt erfüllt. Die Umgestaltung des ehema­ligen Klosters zur Musikakademie schafft einen pulsierenden Ort der Begegnung, gestaltet im Duktus der klösterlichen Schlichtheit mit seinen natürlichen Materialien wie Naturstein, Eiche und Kalkputz. Dem Vorhaben gelingt eine sensible und zeitge­mäße Antwort auf eine hochmoderne Bauaufgabe in einem historischen Gebäude­kontext. Es verbindet Tradition und Moderne, schreibt dabei ganz selbstverständlich Geschichte weiter und bringt die alten Mauern wieder zum Klingen.«

Musikakademie Hammelburg

Fotos: Dieter Leistner, Würzburg und Thomas Imo, photothek

Hauptpreis und Gewinner in der Kategorie »Headquarters, Firmensitze, Büro- und Geschäftshäuser, Industrie- und Gewerbebauten«

Großer Erfolg für unser Projekt Verwaltungsgebäude der Ziegler Group: Aus mehr als 60 eingereichten Projekten wurden zunächst 21 Projekte in sechs Kategorien für die Endrunde nominiert und der Fachjury sowie dem Publikum präsentiert. Der Neubau des Verwaltungsgebäudes überzeugte die hochkarätig besetzte Jury gleich doppelt: Er wurde als Sieger in der Kategorie »Headquarters, Firmensitze, Büro- und Geschäftshäuser, Industrie- und Gewerbebauten« ausgezeichnet und erhielt darüber hinaus den Gesamtsieg über alle eingereichten Projekte hinweg.

Mit diesem herausragenden Erfolg sichern wir uns nicht nur einen der renommiertesten Auszeichnungen der Branche – wir holen den Schweizer Award erstmals in seiner zehnjährigen Geschichte nach Deutschland.

Foto: Fotostudio Lenka Reichelt, Biberist, Schweiz

Bilder von der feierlichen Preisverleihung, des BDA Preises Guter Bauten in Franken, vor dem Gebäude des Kulturspeichers. Projektteam Kirche St. Bruno: Florian Winterstein, Alexandra Heger, Christian Brückner (von links). Die Auszeichnung „Guter Bauten“ soll zeitgenössische Architektur in der Region Franken ebenso fördern, wie einen Dialog über den Wert guter Architektur mit der Öffentlichkeit.

Foto Preisverleihung: Brückner & Brückner Architekten

Foto St. Bruno: mju-fotografie, marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Bilder von der feierlichen Preisverleihung für unser Projekt Musikakademie Hammelburg, des BDA Preises Guter Bauten in Franken, vor dem Gebäude des Kulturspeichers. Landrat Thomas Bold, Verwaltungsleitung Musikakademie Hammelburg Bernadette Roßberg, Christian Brückner (von links). Die Auszeichnung „Guter Bauten“ soll zeitgenössische Architektur in der Region Franken ebenso fördern, wie einen Dialog über den Wert guter Architektur mit der Öffentlichkeit.

Foto Preisverleihung: Brückner & Brückner Architekten

Foto Musikakademie: Dieter Leistner, Würzburg

Anerkennung für die Stadt Tirschenreuth für die modellhafte Stadt- und Ortssanierung »Herkunft & Zukunft« in der Kategorie »aktive Mitte und lebendige, attraktive Ortszentren«

Auszug aus der Broschüre »Zukunftsweisender Städtebau«: Praxisbeispiel: Transformation der Alten Mitte in Tirschenreuth
Der Einzelhandel am prägnanten, historischen Marktplatz – 45 m breit und 230 m lang – kämpfte seit Anfang der 2000er Jahre um seine Wettbewerbsfähigkeit. Da entschied der Stadtrat, nach erheblichem Widerstand durch einen Bürgerent­scheid bestätigt, die umfassende Umgestaltung des Marktplatzes. Aus einem vom (ruhenden) Verkehr geprägten Raum wurde ein attraktiver Aufenthaltsort mit Promenade in seiner Mitte. Diese Neuposi­tionierung hat einen zentralen Begegnungsraum für die Stadtbevölkerung und einen attraktiven Rahmen für Einkauf und Gastronomie geschaf­fen. Ergänzt wird diese Zentrenstärkung durch hochwertige Wohnangebote im Neu- und Altbau in unmittelbarer Nähe, durch ein Museumsquar­tier und die fußläufige Erschließung einer Teich­landschaft als Erholungsraum. Mit der Integra­tion der Neuansiedlung einer Außenstelle der Hochschule Nürnberg im Fach Soziale Arbeit im Altbauquartier erfolgt eine weitere Belebung, die den Eindruck einer spezifischen Kleinstadt-Urba­nität vermittelt.

Bürogebäude Sägewerk Ziegler

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Musikakademie Hammelburg

Foto: Dieter Leistner, Würzburg

Mit dem Deutschen Städtebaupreis werden in der Bundesrepublik Deutschland realisierte städtebauliche Projekte prämiert, die sich durch nachhaltige und innovative Beiträge zur Stadtbaukultur sowie zur räumlichen Entwicklung im städtischen und ländlichen Kontext auszeichnen. Dabei sollen die Projekte in herausragender Weise den aktuellen Anforderungen an zeitgemäße Lebensformen ebenso Rechnung tragen wie den Herausforderungen an die Gestaltung des öffentlichen Raums, dem sparsamen Ressourcenverbrauch sowie den Verpflichtungen gegenüber der Orts- und Stadtbildpflege.

Jurybewertung:
»Die Stadt Tirschenreuth hat mit der Revitalisierung der ehemaligen historischen Fronfeste zu einem digitalen Bildungsstandort in die Zukunft der Stadt investiert, und mit dem Projekt einen weiteren Meilenstein des integrierten Stadtentwicklungskonzeptes umgesetzt. Entstanden ist ein Ort für Studierende und Lehrende sowie für die Tirschenreuther Bürgerinnen und Bürger, ein Ort, der Geschichte erlebbar macht, indem historischer Bestand sinnvoll ergänzt und mit neuen Nutzungen revitalisiert wurde. Das Hauptgebäude diente ab Mitte des 18. Jahrhunderts als Zehntkasten für das Kloster Waldsassen und war danach über einen langen Zeitraum öffentlichen, aber nicht zugänglichen Nutzungen vorbehalten. Die Idee, an dieser Stelle einen innovativen Lernort zu etablieren und gleichzeitig Impulse für die städtebauliche Entwicklung im Zentrum der Stadt zu setzen, ist hervorragend gelungen. Im Rahmen des Bauprozesses wurden Reste der Stadtbefestigung und historische Gewölbe entdeckt, die in die Gestaltung der Bildungsstätte einbezogen wurde und auch einen Teil der Freianlagen darstellen. Dem Büro Brückner & Brückner ist ein Gesamtkonzept gelungen, das Architektur und Zeitschichten in Form von historischen Mauern und Gewölben zu einem überzeugenden Stadtensemble verbindet. So entstand eine Gesamtanlage, die es versteht, über den öffentlichen Raum Bezüge zwischen der oberen Stadt, dem Marktplatz und der unteren Stadt mit dem Übergang zum Naherholungsgebiet barrierefrei herzustellen.«

Foto und Screenshot der digitalen Preisverleihung: Brückner & Brückner Architekten

Das Gemeinschaftsprojekt „Feuerwehrgerätehaus in Tirschenreuth“ von Brückner & Brückner Architekten und den Brüdern Schulz und Schulz aus Leipzig erhält eine „Lobende Erwähnung“ durch den Oberpfälzer Regionalpreis. Der 2019 fertiggestellte Neubau der Feuerwache am Stadteingang fällt besonders durch den 30 Meter hohen Übungsturm und die geflammte Fichtenholzfassade auf. Die Architektursprache des Gebäudes strahlt Sicherheit und Standhaftigkeit aus. Ein präsenter Ort um im Notfall sicher und schnell zur Stelle sein zu können.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Der Bund Deutscher Architekten (BDA) Kreisverband Niederbayern-Oberpfalz würdigte besonders die Sanierung des Lernstandortes: Die Räume der ehemaligen Polizeidienststelle in Tirschenreuth wurden, durch die behutsame Sanierung von Brückner & Brückner Architekten, zu Hörsälen, Seminar-, Dozenten- und Aufenthaltsräumen für die Hochschulen Regensburg und Landshut umgewandelt. Hervorgehoben wurde auch die Freilegung der verschütteten Gewölbekeller, die nun als Zeitdokument wiedererlebbar sind. Die präzise Materialverwendung von Kalkputz und Schlämme, Eichenholz und Granit fügen sich geradezu nahtlos in den Bestand ein. Mit der Revitalisierung des leerstehenden Areals konnte so neues Leben in das Gebäude einziehen.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Der BDA Regionalpreis »Über Oberbayern« ist ein Architekturpreis des Bund Deutscher Architektinnen und Architekten (BDA). Er wird an regionale und beispielhafte Bauprojekte in Oberbayern verliehen.

Foto: André Mühling, München

»Bürogebäude Sägewerk Ziegler«

Fotos: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Mit dem Fritz-Höger-Preis werden Architekten und Planer geehrt, die Ziegelsteine innovativ und zukunftsorientiert einsetzen. Gesucht werden Objekte mit Gebäudehüllen, die eindrucksvolle Backstein-Architektur zeigen und einen erlebbaren Mehrwert schaffen – ökonomisch, ökologisch, gestalterisch oder funktional.

Foto: Robert Reith

Jurybewertung:

»Souverän haben die Architekten den einstigen Ort des Gebets und der Stille in einen Ort der Musik verwandelt. Von der Gesamtanlage bis ins Detail hält das Projekt das gleiche hohe Qualitätsniveau, und wie bei jedem gelungenen Umbau lebt das Neue aus dem historischen Bestand und stärkt diesen zugleich. Historische Bauteile wurden feinfühlig instand gesetzt und das Neue stimmig ergänzt. Den Kern der Anlage bilden nun drei Säle mit sehr unterschiedlichem Charakter und unterschiedlicher Lichtstimmung. Wohltuend für die Außenansicht ist die Beschränkung auf nur ein Oberlichtband entlang des Firsts – eine an sich schwierige Lösung, die hier jedoch meisterhaft gelöst wurde und innen hinter den historischen Dachstuhl zurücktritt.«

»Musikakademie Hammelburg«

Foto: Dieter Leistner, Würzburg

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Die Schreinerei Lösch aus Kist hat nicht nur bei der Detailplanung, sondern auch bei allen Detaillösungen, beispielsweise bei der komplexen Verschneidung der Dachbalken, mit enormer Fachkompetenz entscheidend an der Umsetzung der architektonischen Idee mitgewirkt. Herr Lösch verstand es nicht nur, unsere Entwurfsidee in perfekter Weise und handwerklicher Präzision in gebaute Realität umzusetzen, er gestaltete – bei unvorhersehbaren Ausführungsproblemen – auch stets den gemeinsamen Lösungsweg mit.

Foto: Dieter Leistner, Würzburg

Der Brillux Design Award 2019 zeichnete herausragende Leistungen im Malerhandwerk, in der Architektur und in der Innenarchitektur aus. Der Preis würdigt das perfekte Zusammenspiel von Planern, Handwerkern und Bauherren. Erstmals wurde 2019 der international ausgeschriebene Preis vergeben, der aus dem traditionsreichen »Deutschen Fassadenpreis« hervorging.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Die Würzburger Firma Eid GmbH & Co. KG hat nicht nur bei der Detailplanung, sondern auch bei allen Detaillösungen, bei der komplexen Verschneidung der Dachflächen am Fußpunkt sowie beim Oberlicht mit enormer Fachkompetenz entscheidend an der Umsetzung der architektonischen Idee mitgewirkt. Herr Eid verstand es nicht nur, unsere Entwurfsidee in perfekter Weise in gebaute Realität umzusetzen, er gestaltete – bei unvorhersehbaren Ausführungsproblemen – auch stets den gemeinsamen Lösungsweg mit, so dass unser gemeinsames Projekt nach Fertigstellung 2018 den Antonio-Petrini-Sonderpreis „Besondere Bauaufgabe“ erhielt. Leicht und präzise definiert die Wegkapelle einen markanten Ort zwischen Landesgartenschaugelände und künftigem Bürgerpark. Trotz geringer Größe sei sie eine beispielhafte Lösung einer besonderen Bauaufgabe, sowohl in städtebaulicher und architektonischer Hinsicht wie auch handwerklicher Präzision, so ein Auszug aus dem Juryprotokoll.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen
Foto Preisverleihung: IHM

Jurybeurteilung
»Wer vom neuen Tagungszentrum hinauf zur Burg Falken­berg blickt, kann nur staunen, wie selbstverständlich es hier gelungen ist, ein bauliches Ensemble aus dem Neubau und dem teils über tausendjährigen Bestand zu bilden. Über eine Zugbrücke, oder den neuen in den Brunnen­schacht getriebenen Zugang vom Ort, der Licht bis in die Tiefe des Felsen bringt, wird der geschichtsträchtige Ort völlig neu erlebbar. Feinsinnige architektonische Maß­nahmen und eine präzise Detaillierung verweben die Vergangenheit und Gegenwart zu einem harmonischen und zukunftsfähigen Ganzen, wozu sowohl die Verwen­dung von historisch authentischen Materialien wie Schiefer und Holz als auch der Einsatz moderner Technik, wie etwa die Herstellung von mundgeblasenen Isolierglasfenstern nach historischem Vorbild, beiträgt.«

Foto Preisverleihung: Brückner & Brückner Architekten und Andreas Schmid
Foto unten von links: Falk Leopold (Projektleitung), Herbert Bauer (Bürgermeister Falkenberg), Peter Brückner
Foto oben von links: Mitglied des Vorstands der Bayerischen Architektenkammer Lydia Haack, Peter Brückner

Der Antonio-Petrini-Preis ist ein alle zwei Jahre von der Stadt Würzburg vergebener Architekturpreis. Er zeichnet Bauherren und Architekten aus, die mit vorbildlichen Neubauten, Umbauten oder Sanierungen einen besonderen Beitrag zur Würzburger Baukultur, Energieeffizienz und Nachhaltigkeit leisten.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Die Auszeichnung »Guter Bauten« soll zeitgenössische Architektur in der Region Franken ebenso fördern, wie einen Dialog über den Wert guter Architektur mit der Öffentlichkeit.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Die Auszeichnung »Guter Bauten« soll zeitgenössische Architektur in der Region Franken ebenso fördern, wie einen Dialog über den Wert guter Architektur mit der Öffentlichkeit.

Foto: André Mühling, München

Jurybewertung:
»Mit einer gelungenen Transformation eines Bauwerks von besonderer baukultureller Bedeutung, bei der neue Nutzungen den Dialog zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft inspirierten, entstanden nicht nur modern ausgestattete Räume, sondern gleichermaßen besondere atmosphärische Orte mit einer neuen gemeinsamen Identität.
Das Weiterbauen an der beeindruckenden Burganlage zeigt auch im Kontext des Gesamtensembles, wie auf sich verändernde Bedürfnisse mit architektonisch sensiblen Anpassungen geantwortet und die prägende Substanz weiterentwickelt werden und doch ihr Charakter bewahrt werden kann. Das Projekt überzeugt vor allem durch die Öffentlichkeit der neu gewonnenen Zugangs- und Nutzungsmöglichkeiten und die Dialogfähigkeit der auf Blickbeziehungen mit dem umgebenden Ort aufbauenden Architektur.«

Foto: André Mühling, München

Foto: Christian Horn, HORNCOLOR Multimedia GmbH

Foto: Constantin Meyer, Köln

Gemeinsam mit dem Reinheiner Spezialunternehmen Texturwerk entwickelten Brückner & Brückner Architekten in der DAW-Firmenzentrale in Ober-Ramstadt als Hommage an das Handwerk, das täglich die Produkte der DAW SE verarbeitet, eine einzigartige Farbskulptur, einen kraftvollen roten Pinselstrich in Form eines Foyermöbels, das sich durch das gesamte Gebäude zieht. Es wurde sprichwörtlich der rote Teppich ausgerollt. Die dabei strukturelle Verflechtung von Horizontale und Vertikale war eine große Herausforderung, es galt verschiedene Untergründe wie das Holz der Möbel, den Gipskarton der Wände und den Estrich des Bodens in der Oberfläche miteinander verschmelzen zu lassen. Eine eigens entwickelte Materialkombination, verarbeitet mit zum Teil selbst hergestellten Werkzeugen und in über einem Dutzend Schichten aufgetragen, erzeugte schließlich den einzigartigen Effekt dieser faszinierenden Oberfläche. Die Malerhandwerker verstanden es nicht nur, unsere Entwurfsidee in perfekter Weise in gebaute Realität umzusetzen, »das rote Band inszeniert [auch] das ganze Können des deutschen Malerhandwerks«, so Geschäftsführer Dr. Ralf Murjahn über die Umsetzung des hoch anspruchsvollen Projekts.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: André Mühling, München

Foto: André Mühling, München

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Der Internationale Preis für Sakralarchitektur „Frate Sole“ ist eine renommierte weltweite Auszeichnung, die herausragende Leistungen in der zeitgenössischen christlichen Sakralarchitektur würdigt. Der 1995 von Pater Costantino Ruggeri ins Leben gerufene Preis wird von der Stiftung Frate Sole in Pavia (Italien) verwaltet und gilt weithin als der „Oscar“ der Sakralarchitektur.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Constantin Meyer, Köln

Bilder in der Landschaft | Neubau Himmelsleiter und Heusterzbrücke
Naturschutzgroßprojekt Waldnaabaue

Jurybeurteilung:
»Eine Himmelsleiter und eine Brücke sind zwei neue, berei­chernde Elemente im Herzen der Tirschenreuther Seenplatte. Eine Brücke muss natürlich zunächst ihrer Aufgabe gerecht werden, zwei getrennte Ufer miteinander zu verbinden. Das kann diese Brücke auch – aber auch noch viel mehr: Sie ist ein kleines Kunstwerk, das, sich sanft durch die Land­schaft schwingend, nur an wenigen Punkten sacht den Boden berührt. Dabei eröffnen sich wunderschöne Blicke von ihr aus und auf sie. Obwohl sich die Brücke perfekt in den Kontext einbindet, strahlt sie neben Ruhe und Eleganz auch räumliche Kraft aus. Die Himmelsleiter ist entlang einer aufgelassenen Bahntrasse so raffiniert angeordnet, dass sie – ein durchfahrbares Tor bildend – einen fast noch das Geräusch eines in der ferne verschwindenden Zuges hören lässt. Die in Reminiszenz an die alte Vizinalbahn verwendeten Materialien tragen ein Übriges dazu bei. Unter der Leiter hindurch zu fahren macht sicher genauso viel Freude, wie auf sie hinauf zu steigen und von oben den Blick in die nahe und ferne Umgebung schweifen zu lassen.«

Fotos: Peter Manev / Enrico Santifaller
Foto Preisverleihung mit Ausstellungseröffnung im Künstlerhaus Andreasstadel Regensburg: Valentina Damian

Jurybewertung:
»… Die Qualität der Architektur des Schweinfurter Architekten Mömken aus dem Jahr 1965 wurde dabei respektiert, behutsam transformiert und heutigen Anforderungen gerecht modernisiert. Sowohl im Außenbereich als auch im Inneren sind dabei stimmige, im Detail überzeugende und gestalterisch anspruchsvolle Räume entstanden. Die Innenraumqualität des großen Veranstaltungssaales wurde deutlich gesteigert und besticht durch elegante Lösungen für Materialwahl, Farbigkeit, Fügung und Integration der Gebäudetechnik in Decke und Fassade. …«

Foto: Jessica Siegel Fotografie

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Constantin Meyer, Köln

Jurybewertung:
»Den Maßgaben des Denkmalschutzes einerseits zu genügen und andererseits den funktionalen und energetischen Anforderungen einer modernen Nutzung – hier einer Behörde – gerecht zu werden, erforderte viel Geschick, ein starkes Konzept und ein hohes Maß an Innovationswillen. Die historische Bausubstanz des Herzöglichen Marstalls in Coburg in ihrer Anmutung zu erhalten und die aus diversen Materialien seit dem Ende des 17. Jahrhunderts gefügten Außenbauteile energetisch zu ertüchtigen war eine komplexe Aufgabe.
Die Jury möchte mit diesem Sonderpreis die herausragende Leistung der Architekten würdigen. Der behutsame, schonende Umgang mit der historischen Bausubstanz soll besonders hervorgehoben werden. Die Außenfassade konnte in ihrer Gesamtheit bewahrt werden.

Brückner & Brückner Architekten konnten den Sonderpreis „Bauen im Bestand“ für ihren sehr geschickten Umgang mit der historischen und denkmalgeschützten Bausubstanz des Herzöglichen Marstalls in Coburg entgegennehmen. Das überzeugende Konzept und der ausgeprägte Wille zur Innovation dieser Architekten, die von Tirschenreuth und Würzburg aus agieren, schufen ein ausgesprochen anspruchsvoll gestaltetes Bauwerk, das dem Coburger Vermessungsamt sehr noble und energetisch optimierte Räumlichkeiten beschert.«

Foto Preisverleihung: Bayerische Architektenkammer

Fotos: Peter Manev, Selb

Foto: Constantin Meyer, Köln

Plätze, Wege, Straßen und Grünanlagen prägen die Gesichter von Städten, Märkten und Gemeinden in Bayern: sie geben Orientierung und Identität, bieten vielfältig nutzbare Aufenthaltsflächen für Bürger, sind Bühne für Kultur, soziale Kontakte und Erholung und stellen einen wichtigen Standortfaktor für Wohnen, Handel und Gewerbe dar. Gerade in Zeiten des demographischen Wandels, der Energiewende und des globalen Wettbewerbs stehen Kommunen bei der Gestaltung von öffentlichen Räumen vor anspruchsvollen Aufgaben.
Die Oberste Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr lobt den Bayerischen Landeswettbewerb „Modellhafte Stadt- und Ortssanierungen – Lebensräume für Bürger“ aus. Mit diesem sollen vorbildliche Gestaltungen von Stadt- und Gemeindeplätzen, Wegen, Grünflächen, Quartiersplätzen sowie des Wohnumfelds ausgezeichnet werden. Rund 86 städtebauliche Erneuerungsmaßnahmen im öffentlichen Raum hatte die Jury am Ende zu bewerten.

Foto: Oberste Baubehörde im Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr

Foto: Enrico Santifaller

Realisiert wurde das Projekt gemeinsam mit der Firma W. Markgraf aus Immenreuth, deren Stahlbauplaner und -monteure es verstanden, unsere Entwurfsidee in perfekter Weise in gebaute Realität umzusetzen. Die Zusammenarbeit mit dem Bauunternehmen und seinen Handwerkern zeichnete sich durch deren ausgesprochen gutes Verständnis der, für das Projekt elementaren, Formensprache und Gestaltungselemente aus. Planer und Handwerker entwickelten gemeinsam Antworten, die nie Standardlösungen waren und von den Stahlbauern vorbildlich umgesetzt wurden.

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: André Mühling, München

Jurybewertung:
»Der Bau des Granitmuseums geht auf einen von der Stadt Hau­zenberg und dem Landkreis Passau ausgelobten Wettbewerb zurück, der zu Gunsten des Entwurfes von Peter und Christian Brückner entschieden wurde. Die architektonische Idee lebt von der Integration des Gebäudes in die einzigartige, massive Steinbruchlandschaft direkt am Ortseingang der niederbayeri­schen Granitstadt. Das Gebäude sitzt an der Steinbruchkante und lässt sich hinab zu einem Steinbruchsee. Die Materialität des Museums entwickelt sich aus der Thematik der Gewinnung und Bearbeitung des Granits. Vom im Steinbruch gewonnenen Rohblock über gespaltene Steinquader bis hin zu einst polier­ten Oberflächen findet der „Edelstein“ Anwendung. Alle wei­teren beim Museumsbau verwendeten Baustoffe entwickeln ihre Ästhetik aus den seit Jahrhunderten in Steinbrüchen anzutreffenden Materialien, wie verwittertem Eichenholz und rohem Stahl.«

Foto: Peter Manev, Selb

Jurybewertung
»Das Bauwerk thematisiert das gespannte Verhältnis an der deutsch-tschechischen Grenze mit architektonischen Mitteln und erinnert an den Eisernen Vorhang, der die Menschen Jahr­zehnte trennte. Dem Schweigen zwischen West und Ost wird wenige Meter von der Grenze entfernt ein Ort der Begegnung angeboten. Im Zentrum befindet sich ein Tisch mit zwei Stüh­len. In der geschichteten Decke treffen die Materialien Holz
und Stein unmittelbar aufeinander. Sie verbinden sich zu einer Fuge und werfen einen Schatten der Vergangenheit, aus dem die Menschen noch nicht herausgetreten sind. Treffen zwei Menschen gleicher Nationalität aufeinander, ist einer fehl am Platze. Denn ein Stuhl bleibt immer für einen Gesprächspartner von der anderen Seite der Grenze reserviert. Sitzt nur eine Per­son am Tisch, so wird ihr ihre nationale Einsamkeit bewusst, die sie nur aufbrechen kann, indem sie die Grenze übertritt.«

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Jurybewertung:
»Das Heizkraftwerk befindet sich an einer städtebaulichen Gelenkstelle Würzburgs. Die Umgestaltung des Bestandsge­bäudes war Chance und Herausforderung zugleich: Es sollte versucht werden, das Gebäude im städtebaulichen Kontext maßstäblich zu verankern, sowie neue Wegebeziehungen und Platzfolgen in Verbindung mit den angrenzenden Arealen zu ermöglichen. Das sehr heterogene gewachsene Heizkraftwerk­gebäude hat seine Maßstäblichkeit gerade bei den letzten Erweiterungen mehrfach geändert. Brückner S Brückner Archi­tekten nutzten die Gelegenheit, ein neues Ganzes zu schaffen, indem architektonisch alte und neue Bauteile zusammenge­führt wurden. Die Materialität baut konstruktiv auf Metallwin­kelprofilen auf. Diese wurden in unterschiedlichen Rhythmen vor die alten und neuen Bauteile gehängt. Die in Kupfer und Silber beschichteten Winkelprofile hüllen den komplexen Baukörper nun in ein neues Kleid.«

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Peter Manev, Selb

Aus der Begründung der Jury:
»Das der Kirche vorgelagerte Gemeindezentrum mit Pfarrsaal, Kindergarten und Hausmeisterwohnung wurde behutsam modernisiert und energetisch saniert. Das Konzept der Architekten, den ursprüngli­chen architektonischen Charakter des Gebäudekomplexes und der Fassade aufzunehmen und in die heutige Zeit zu transformieren, stellt aus Sicht der Jury einen gelungenen Umgang mit der vorhande­nen Bausubstanz dar. Mit wenigen Mitteln wurde eine hochwertige neue Architektur mit schönen, gut nutzbaren Innenräumen und Fassadendetails geschaffen. Vor allem die Übereinstimmung im baulichen Duktus von innen und außen hat das Preisgericht überzeugt.«

Foto: Jessica Siegel, Cölbe

Foto: Constantin Meyer, Köln

Mit dem Preis werden beispielhafte, städtebaulich verantwortungsvoll entwickelte Projekte ausgezeichnet, die durch Erhaltung, Sanierung, Umnutzung oder Weiterbau historischer Bausubstanz überzeugen. Im Mittelpunkt stehen Maßnahmen, die den übergeordneten städtebaulichen Zusammenhang stärken und sich am Leitbild der europäischen Stadt orientieren.

Bewertet werden insbesondere Projekte, die historische Stadtstrukturen behutsam weiterentwickeln, Bestandsgebäude qualitätsvoll sanieren und an neue Nutzungen anpassen sowie die Identität und den Charakter einer Stadt bewahren und zeitgemäß fortschreiben.

Foto: Peter Manev, Selb

Das Bayerische Staatsministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten lobte in Zusammenarbeit mit dem Landesbeirat Holz Bayern e.V., der Bayerischen Architektenkammer und der Bayerischen Ingenieurekammer-Bau den Holzbaupreis Bayern 2010 aus. Damit sollen vorbildlich in Holz konstruierte, umweltfreundliche und kostengünstige Bauten, die unter überwiegender Verwendung des Bau- und Werkstoffes Holz erstellt worden sind, ausgezeichnet und der Öffentlichkeit vorgestellt werden.

Jurybewertung:
Der Neubau des Pfarrzentrums überzeugt durch den ungewöhnlichen Umgang mit dem Baustoff Holz und die harmonische Einfügung der Baukörper in den städtebaulichen Kontext.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Der artouro – Bayerischer TourismusArchitekturPreis wurde im Jahr 2011 erstmals vom Bayerischen Wirtschaftsministerium und der Bayerischen Architektenkammer verliehen, um herausragende und zukunftsweisende Architektur im bayerischen Tourismus auszuzeichnen.

Foto: Peter Manev, Selb

Der artouro – Bayerischer TourismusArchitekturPreis wurde im Jahr 2011 erstmals vom Bayerischen Wirtschaftsministerium und der Bayerischen Architektenkammer verliehen, um herausragende und zukunftsweisende Architektur im bayerischen Tourismus auszuzeichnen. Zu den neun Gewinnern gehört auch unser Projekt Haus St. Joseph in Waldsassen.

Foto: Peter Manev, Selb

Der Deutsche Architekturpreis würdigt Bauwerke und Ensembles, die in besonderer Weise zur Weiterentwicklung der Baukultur beitragen. Ausgezeichnet werden Projekte mit hoher architektonischer und städtebaulicher Qualität, einem sensiblen Umgang mit dem Bestand sowie einem überzeugenden Beitrag zum nachhaltigen Bauen in ökologischer, ökonomischer und soziokultureller Hinsicht. Darüber hinaus leisten die prämierten Projekte einen positiven Beitrag zur Gestaltung des öffentlichen Raums und setzen Maßstäbe für zeitgenössische Architektur.

Foto: Peter Manev, Selb

Wirtschaftlichkeit, Ressourcenschonung und architektonische Qualität sind zentrale Anforderungen an den Wohnungsbau – heute mehr denn je. Gerade vor dem Hintergrund des demografischen Wandels kommt Bauherrinnen und Bauherren eine entscheidende Rolle zu: Sie treffen die Weichen für Gebäude, die nicht nur wirtschaftlich erstellt, sondern auch langfristig wertbeständig und nutzbar sind.

Eine nachhaltige Investition beginnt mit einem hohen Qualitätsanspruch – von der Grundrissgestaltung über die Materialwahl bis hin zum architektonischen Erscheinungsbild. Nur Wohngebäude, die flexibel auf veränderte Bedürfnisse reagieren und gleichzeitig durch ihre Lage und Qualität überzeugen, bleiben dauerhaft attraktiv.

Der Wettbewerb greift dieses Spannungsfeld zwischen hoher architektonischer Qualität und wirtschaftlicher Realisierbarkeit auf und rückt dabei die Verantwortung und Bedeutung der Bauherrschaft in den Mittelpunkt.

Auf der Weltmesse für die Forst- und Holzwirtschaft, der LIGNA in Hannover, wurden vier Preise und sieben Anerkennungen den an den Projekten beteiligten Bauherren, Architekten, Tragwerksplanern und Holzbaubetrieben verliehen. Insgesamt wurden 229 Arbeiten eingereicht, die eine Fachjury unter Leitung des Architekten Prof. Florian Nagler zu beurteilen hatte. Die Preise und Anerkennungen sind in die Kategorien »Neubau«, »Bauen im Bestand« sowie »Komponenten/Konzepte« unterteilt.

Juryurteil:

Die Kapelle im Caritas-Pirckheimer-Haus in Nürnberg ist sicher ein Holzbau der besonderen Art. Ein »Nest« aus geölten Eichenstäben wird in einen unspektakulären quadratischen Raum eingestellt, ein Haus-im-Haus-Konzept also. Das Ergebnis ist ein Raum, der lediglich von der Präsenz der 820 schichtweise verschraubten Holzstäbe vor schwarzem Untergrund geprägt wird. Ein museal-sakraler Raum, der auch jenseits des Gottesdienstes einlädt, dort Ruhe und Geborgenheit zu finden.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Der Deutsche Fassadenpreis wird für Fassadenkonzepte von hoher architektonischer Qualität und eine gelungene Einordnung in die Umgebung, gegebenenfalls unter Berücksichtigung des Denkmalschutzes vergeben. Ebenfalls wird eine exakte Detaillierung und Umsetzung sowie innovative Energiekonzepte und nachhaltige Gebäudenutzung gewürdigt.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Der Architekturpreis »Das Goldene Haus« zeichnet beispielhafte Umbauten, Erweiterungen und energetische Sanierungen von Altbauten aus. Im Jahr 2010 lag der Fokus besonders auf zukunftsfähigen und energiesparenden Renovierungen.

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Der Kulturpreis Bayern der E.ON Bayern AG würdigt herausragende Leistungen in den Bereichen Kunst und Wissenschaft in Bayern.

Der „Architekturpreis Zukunft Wohnen 2009“ wurde von der deutschen Zement- und Betonindustrie für zukunftsweisende Wohnbauten ausgelobt. Im Fokus standen nicht nur Ästhetik, sondern auch Energieeffizienz, Dauerhaftigkeit und bezahlbarer Wohnraum.

Der Wettbewerb der Obersten Baubehörde zeichnete private, kommunale und privatwirtschaftliche Bauherren sowie Investoren aus. Prämiert wurden herausragende, zukunftsweisende und klimafreundliche Modernisierungsmaßnahmen und energetische Sanierungen, die den Gebäudebestand erfolgreich an Klimaschutzvorgaben anpassen.

Jurybewertung:
In der Ortsmitte von Schönsee an der Grenze zu Tschechien lag das ehemalige Kommunbrauhaus jahrzehntelang brach. Der Bestand sollte saniert, energetisch ertüchtigt und zum Bayerisch-Böhmischen Kulturzentrum umgebaut werden. Dazu musste das Gebäude einerseits wieder strukturell in das Ortsgefüge eingebunden und als identitätsstiftender Bau revitalisiert werden, andererseits musste die bauliche und inhaltliche Transformation von zeichenhaftem Wert sein. Außerdem wurde ein Nahwärmenetz aufgebaut und das Haus energieeffizient ausgestaltet. Diesen Herausforderungen begegnete man auf preiswürdige Weise. Der öffentlichen Nutzung (Theater, Kino, Kunst und Musik) steht nun nicht nur ein energetisch zeitgemäßer Bau, sondern auch eine signifikante Architektur zur Verfügung, die in der Lage ist, den Ort mit neuem Leben zu erfüllen und in die Region hineinzuwirken. Das Gebäude wurde nicht nur um-, sondern vor allem auch weitergebaut. Der Respekt vor der Kubatur und Materialität ist ebenso spürbar wie die Zeitgenossenschaft des Eingriffs. Daher lässt sich das Gebäude als Symbiose von alt und neu einerseits, als Gelenk zwischen Ländern andererseits erleben. Das ehemalige Bräuhaus wurde in diesem Sinn zur Informationsdrehscheibe des grenzüberschreitenden Kulturlebens umgebaut. Das Vorhaben ist beispielhaft für die Nutzung von Architektur als Stimulanz und Impulsgeber für den ländlichen Raum.

Foto: mju-fotografie, Marie Luisa Jünger, Hümpfershausen

Der Nordgaupreis wird durch den Oberpfälzer Kulturbund e.V. an drei Persönlichkeiten, Gruppen oder Organisationen verliehen, die sich um die Kultur und die Heimatpflege in der Oberpfalz oder im Gebiet des historischen Nordgaus besonders verdient gemacht haben.

Foto: Peter Manev, Selb

»Heizkraftwerk Würzburg«

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Peter Manev, Selb

»Heizkraftwerk Würzburg«

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Foto: Peter Manev, Selb

Jurybewertung: Die Kirchenerweiterung „St. Peter“ in Wenzenbach beeindruckt durch ihre Gestaltung ebenso wie durch ihre Konstruktion. Das ausgeklügelte Dachtragwerk aus Holz und Stahl ist Ausgangspunkt für ein Grundmaß von 18 cm, das auf alle Bauteile übertragen wurde. Die sich im Außenbereich vorsetzende Verwendung von Holz rundet mit der Thematisierung der Auflösung des Gebäudes zum Himmel hin die wohltuend harmonische Architektur ab.

Foto: Peter Manev Selb

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Jurybewertung: Die neue Innenwelt der Spielbank formuliert zum Teil völlig neue Wege im Umgang mit alter Bausubstanz, neue Erschließungsräume freier Formen und wechselnder Lichtatmosphären. Diese stehen jedoch in einem sehr starken Kontrast zur Gestaltung des alten Spielsaals und noch mehr zur Logik des Gestaltungskonzeptes des neuen Restaurants – ein mutiger, wenn auch umstrittener Beitrag.

Foto: Constantin Meyer, Köln

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: Dionys-Asenkerschbaumer

Der International Piranesi Award ist ein Preis für Architekturprojekte, die in Mitteleuropa und auf dem Balkan entstanden sind. Der 1989 ins Leben gerufene Piranesi-Preis wird auf der internationalen Konferenz der Piran Days of Architecture in Piran, Slowenien, verliehen. Die Pfarrkirche St. Peter in Wenzenbach wurde im Jahr 2004 für den renommierten Piranesi Award nominiert.

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: André Mühling, München

Foto: Peter Manev, Selb

Foto: André Mühling, München

Jurybewertung:
Durch den Umbau eines alten Speicherge­bäudes am Würzburger Hafen zu einer weit­räumigen Ausstellungshalle hat die Stadt am Fluss ein markantes Merkmal und einen kulturellen Anziehungspunkt gewonnen. In­dem die Kubatur des Altbaus durch einen schlichten, in Steinlamellen gehüllten Neu­bau erweitert wird, kann einerseits die Kraft des Bestandes gestärkt, andererseits selbst­bewusst die neue Nutzung kenntlich ge­macht werden.
Im sensiblen Wechsel der Farbtöne nimmt der Neubau die Gliederung des Alt­baus auf; die leichte Torsion der Lamellen erlaubt eine differenzierte Belichtung des Inneren und außen ein reizvolles Schatten­spiel. Die Markierung des Eingangs durch ein hohes Glasportal in schmalem Rahmen gibt dem Vorplatz eine weithin sichtbare Orientierung; von der Flussseite her ist das Neue im Alten durch die zwischen Wasser und Stein vermittelnden Glaskörper er­kennbar.
Mit hohem Respekt vor der Geschichte des Ortes ist den Architekten ein beispiel­hafter Beitrag zur Entdeckung und Aufwer­tung des Potenzials vernachlässigter Rand­bereiche unserer Städte gelungen.

Foto: André Mühling, München

Foto: André Mühling, München

Foto: André Mühling, München

Foto: André Mühling, München

Foto: Petra Seidel

Foto: Brückner & Brückner Architekten

Foto: André Mühling, München

Foto: André Mühling, München